dedicated to

A bilingual site dedicated to people in the Chinese entertainment industry.

这是一个双语的网站给那些活跃于中国娱乐产业的人们.

His whole life is dedicated to scientific research.

他毕生致力于科学研究.

The other day, in a little church near Brighton, a window was dedicated to the memory of the Revd. Michael Scott

几天前，在布赖顿附近的一个小教堂，人们以一扇窗户来纪念迈克尔·斯科特牧师。

This book is dedicated to the memory of my mother.

谨以此书献给我已故的母亲。

I believe he was an honourable man, dedicated to the people and his union.

我认为他是个品行高洁的人，一心奉献于人民和工会的事业。

This book is dedicated to my parents.

谨以此书献给我的父母。

The Chartered Management Institute is the only that is dedicated to management and leadership.

英国特许管理学会是英国唯一的专注于管理与领导研究的机构.

I sought out a secretive brotherhood dedicated to destroying the demons.

我寻找着一个献身于消灭恶魔的秘密组织.

His first book was dedicated to his mother.

他的第一本书献给了他的母亲.

He dedicated his life to helping the poor.

他毕生致力于帮助穷人。

The church is dedicated to St Mary of Bec.

该教堂供奉的是贝克的圣玛丽。

His whole energies are dedicated to improve the design.

他的全部精力都放在改进这项设计上了.

Mornings were dedicated to reading and afternoons to writing.

上午一心读书,下午专门写作.

Each area comprises industry-focussed teams dedicated to delivering incisive advice.

每个领域都有专业的团队,来提供精深的咨询服务.

China is a staunch force dedicated to peace in the Asia-Pacific region .

中国是维护 亚太地区 和平的坚定力量.

Jose is a professional model dedicated to her job of Human Resource Management in Cordoba.

Jose是一位专业模特并且致力于她在科尔多瓦的人力资源管理工作.

Chiswick church is dedicated to St Nicholas, patron saint of sailors.

奇西克教堂为水手的守护神圣尼古拉而建。

I believe he was an honourable man, dedicated to the people and his union

我认为他是个品行高洁的人，一心奉献于人民和工会的事业。

Goldman has billions of dollars dedicated to distressed debt situations just like this.

和雷曼兄弟一样,高盛也有数十亿美元砸在了这一问题债券领域.

Now the company has given more than the domestic agricultural depot, dedicated to supporting car manufacturers.

现在公司已给国内多家农用车厂 、 专用汽车厂家进行配套.

Virginia was still struggling to be a conscientious and dedicated mother.

弗吉尼娅还在尽力成为一位勤勤恳恳、全心奉献的母亲。

A memorial stone was dedicated to those who were killed in the war.

为阵亡将士纪念碑举行了落成典礼。

We are also planning to cooperate with NPOs, which are dedicated to donation and scholarship programs.

我们也正计划与NPO开始 合作, 该NPO也是致力于捐款和奖学金项目.

He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.

他是个会诊医生，严肃认真，对自己的职业全身心投入。

An on-line discussion group a section a news server dedicated to a particular subject of interest.

在线讨论组(新服务器的一部分),致力于网络的特定主题.

He's quite dedicated to his students.

他一门心思都扑在学生身上。

She is dedicated to her job.

她对工作专心致志。

The Women's Gym is a women-only space dedicated to women of all ages, shapes and sizes.

女子健身馆对各种年龄层次、体型和个头的女性开放。

He's an artiste dedicated to the stage.

他是专注舞台演出的艺人.

The Amish are often perceived by other Americans to be relics of the past who live a simple, inflexible life dedicated to inconvenient out-dated customs.

阿米什人通常被其他美国人视为历史的遗迹，他们过着简单、固定的生活，坚守着繁琐的、过时的习俗。